Un jeu d'écoute en 3D pour les 4–9 ans pour apprendre à lire, en anglais ou en français. Gribouille la grenouille du Jardin des Lettres prononce chaque son à voix haute, et l'enfant apprend à assembler des sons en syllabes, en mots et en petites phrases.
L'enfant tape les lettres-sons dans l'ordre où il les entend, et Gribouille les assemble (sss… at… sat !). Ensuite, il tape les nénuphars de gauche à droite pendant que Gribouille sautille, lit le mot ou la phrase à voix haute et choisit l'image qui correspond, laquelle n'apparaît qu'après la lecture.
Les erreurs sont accueillies avec un rire : le nénuphar coule, un poisson gourmand avale Gribouille, ou un tourbillon l'étourdit. Puis il explique à voix haute, allume les bons nénuphars ou lit avec l'enfant.
Sept mares dans chaque langue, chacune ouvrant la suivante : les lettres-sons, les premiers mots, les lettres qui se ressemblent (b, d, p), deux lettres pour un son (ch, ou, sh, ee…), les lettres muettes ou le e magique, et les petites phrases. Les tours sont courts (six questions), avec des fleurs à ramasser et une couronne à la fin. Les mots difficiles reviennent dans les tours suivants, et un coin pour les grands montre ce qu'il faut pratiquer.
Tout est dit à voix haute, alors garde le son activé : il peut être coupé avec le bouton son d'EdVerse. Le jeu suit la langue choisie dans EdVerse, et un petit drapeau sur l'écran d'accueil permet de passer de l'anglais au français.